《窃听风暴》观后感 2023年1月4日2025年4月16日 by Hillway 看了一部德国片,大陆翻译为《窃听风暴》,它的德语是Das Leben der Anderen,我查了下德语的意思是「他人的生活」,反而是英文直译成The Lives of Others更贴合原意。翻译成《窃听风暴》听起来 ... 继续阅读