商店

汕头的老城区偶尔会见到沿街的店铺上的招牌写着“XX士多”，我不明就里，问了当地人才知道，原来“士多”是英文“store”的音译。 不过我不喜欢这种翻译，“士多，士多”读起来像是“事多”，让我联想起“多事”。多事总不都是什 ... 继续阅读